Tóm tắt một số VBPL có hiệu lực từ tháng 10/2011

tieudieulaonhan · Đăng lúc 22/12/2011 10:04:03

1.
Phòngchống rửa tiền trong hoạt động kinh doanh bất động sản:Ngày16/10/2011, Thông tư số 12/2011/TT-BXD do Bộ Xây dựng ban hành ngày 01/9/2011hướng dẫn thực hiện một số nội dung của Nghị định số 74/2005/NĐ-CP ngày07/6/2005 của Chính phủ về phòng, chống rửa tiền đối với hoạt động kinh doanhbất động sản sẽ có hiệu lực thi hành. Theo đó, tổ chức, cá nhân kinh doanh bấtđộng sản và kinh doanh dịch vụ bất động sản; tổ chức, cá nhân có liên quan đếnkinh doanh bất động sản và kinh doanh dịch vụ bất động sản phải tuân thủ cácquy định về phòng, chống rửa tiền trong hoạt động kinh doanh bất động sản nhưsau:

1.1
Xâydựng Quy chế nội bộ về phòng, chống rửa tiền.

1.2
Bố trícán bộ hoặc thành lập bộ phân chuyên trách chịu trách nhiệm về phòng, chống rửatiền.

1.3
Xâydựng quy trình tìm hiểu, nhận biết khách hàng.

1.4
Theodõi và báo cáo các giao dịch tiền mặt (hoặc bằng ngoại tệ, bằng vàng có giá trịtương đương) có giá trị lớn.

1.5
Báo cáocác giao dịch đáng ngờ có dấu hiệu liên quan đến hoạt động rửa tiền.

1.6
Đào tạovề phòng, chống rửa tiền trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản cho cán bộ vànhân viên liên quan đến giao dịch bất động sản.

1.7
Cóquyền không thực hiện giao dịch bất động sản mà không phải chịu tráchnhiệm pháp lý đối với những thiệt hại phát sinh từ việc này, đồng thời báo cáocho cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với các trường hợp:

+
Cácgiao dịch có liên quan đến tổ chức, cá nhân thuộc danh sách cảnh báo liên quanđến hoạt động tội phạm do Bộ Công an cung cấp nhằm phòng ngừa và đấu tranhphòng chống rửa tiền theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 10 Nghị định74/2005/NĐ-CP.

+
Khi cólý do để tin rằng giao dịch được yêu cầu thực hiện có liên quan tới hoạt độngphạm tội;

+
Cácgiao dịch có liên quan đến hoạt động rửa tiền theo yêu cầu của cơ quan nhà nướccó thẩm quyền.

2.
Cá nhânđược mua ngoại tệ với mức 100USD/người/ngày:

Kể từngày 15/10/2011 khi Thông tư số 20/2011/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước ban hànhngày 29/8/2011 quy định việc mua, bán ngoại tệ tiền mặt của cá nhân với tổ chứctín dụng được phép thì:

2.1
Cá nhânlà công dân Việt Nam được mua ngoại tệ tiền mặt (là đồng tiền của nước nơi côngdân Việt Nam đến hoặc ngoại tệ tự do chuyển đổi khác trong trường hợp không cóđồng tiền của nước nơi công dân Việt Nam đến) tại tổ chức tín dụng được phépvới hạn mức là 100 USD/người/ngày hoặc các loại ngoại tệ khác có giá trị tươngđương trong khoảng thời gian lưu trú ở nước ngoài là 10 (mười) ngày để đáp ứngcác nhu cầu chi tiêu của bản thân và trẻ em chung hộ chiếu với cha hoặc mẹ, baogồm tiền ăn, tiền tiêu vặt, tiền đi lại ở nước ngoài liên quan đến các mục đíchsau:

+
Họctập, chữa bệnh ở nước ngoài;

+
Đi côngtác, du lịch, thăm viếng ở nước ngoài.

2.2
Đối vớicác mục đích hợp pháp khác: trả các loại phí, lệ phí cho nước ngoài; trợ cấpcho thân nhân đang ở nước ngoài; chuyển tiền thừa kế cho người hưởng thừa kế ởnước ngoài; chuyển tiền trong trường hợp định cư ở nước ngoài; các mục đíchchuyển tiền một chiều cho các nhu cầu hợp pháp khác thì cá nhân có thể muangoại tệ tiền mặt tại tổ chức tín dụng được phép tùy theo khả năng cân đốinguồn ngoại tệ tiền mặt của tổ chức tín dụng.

2.3
Cá nhânlà người nước ngoài có nguồn thu hợp pháp bằng đồng Việt Nam được mua ngoại tệtiền mặt tại tổ chức tín dụng được phép phù hợp với các quy định hiện hành vềquản lý ngoại hối.

2.4
Cá nhânbán ngoại tệ tiền mặt tại tổ chức tín dụng được phép và Đại lý đổi ngoại tệ củatổ chức tín dụng được phép theo quy định hiện hành về quản lý ngoại hối.

+ t% ~% m$ R4 J

3.
Điềuchỉnh mức lương tối thiểu vùng cao nhất lên đến 2 triệu/tháng:

Mứclượng tối thiểu vùngđối với người lao động làm việc ở công ty,doanh nghiệp, hợp tác xã, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổchức có thuê mướn lao động áp dụng từ ngày 01/10/2011 đến 31/12/2012theo Nghị định số 70/2011/NĐ-CP ngày 22/8/2011 của Chính phủ (có hiệulực từ ngày 05/10/2011) và Thông tư số 23/2011/TT-BLĐTBXH ngày 16/9/2011 của BộLao động Thương binh Xã hội (có hiệu lực từ ngày 31/10/2011) như sau:

3.1
Mức2.000.000 đồng/tháng áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộcvùng I[1].

3.2
Mức1.780.000 đồng/tháng áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộcvùng II.

3.3
Mức1.550.000 đồng/tháng áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộcvùng III.

3.4
Mức1.400.000 đồng/tháng áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên các địa bànthuộc vùng IV.

3.5
Mứctiền lương thấp nhất trả cho người lao động đã qua học nghề (kể cả lao động dodoanh nghiệp tự dạy nghề) phải cao hơn ít nhất 7% so với mức lương tối thiểuvùng nêu trên.

0 F. L. Z2 A9 b8 Y% _( A. k0 G

4.
Miễn,giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp

Kể từ ngày 01/10/2011Thông tư số 120/2011/TT-BTC ngày 16/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hànhNghị định số 20/2011/NĐ-CP ngày 23/3/2011 về quy định chi tiết và hướng dẫn thihành Nghị quyết số 55/2010/QH12 ngày 24/11/2010 của Quốc hội về miễn, giảm tiềnsử dụng đất nông nghiệp sẽ có hiệu lực thi hành, theo đó, việc xét, quyết địnhmiễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp từ năm thuế 2011 đến hết năm thuế 2020được thực hiện như sau:

4.1
Đốitượng được miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp:

a)
Toàn bộdiện tích đất nông nghiệp phục vụ nghiên cứu, sản xuất thử nghiệm; diện tíchđất trồng cây hàng năm có ít nhất một vụ lúa trong năm; diện tích đất làm muối.

Diệntích đất trồng cây hàng năm có ít nhất một vụ lúa trong năm bao gồm diện tíchđất có quy hoạch, kế hoạch trồng ít nhất một vụ lúa trong năm hoặc diện tíchđất có quy hoạch, kế hoạch trồng cây hàng năm nhưng thực tế có trồng ít nhấtmột vụ lúa trong năm.

b)
Toàn bộdiện tích đất nông nghiệp được Nhà nước giao hoặc công nhận cho hộ nghèo.

c)
Diệntích đất nông nghiệp trong hạn mức giao đất nông nghiệp cho các đối tượng sauđây:

+
Hộ giađình, cá nhân nông dân được Nhà nước giao hoặc công nhận đất để sản xuất nôngnghiệp, bao gồm cả đất được thừa kế, cho tặng, nhận chuyển quyền sử dụng đất.

+
Hộ giađình, cá nhân là xã viên hợp tác xã sản xuất nông nghiệp đã nhận đất giao khoánổn định của hợp tác xã, nông trường quốc doanh, lâm trường quốc doanh để sảnxuất nông nghiệp theo quy định của pháp luật.

Việcgiao khoán đất của hợp tác xã và nông trường quốc doanh, lâm trường quốc doanhđể sản xuất nông nghiệp thực hiện theo quy định tại Nghị định số 135/2005/NĐ-CPngày 8/11/2005 của Chính phủ và các văn bản hướng dẫn thi hành.

+
Hộ giađình, cá nhân là nông trường viên, lâm trường viên đã nhận đất giao khoán ổnđịnh của nông trường quốc doanh, lâm trường quốc doanh để sản xuất nông nghiệptheo quy định của pháp luật.

+
Hộ giađình, cá nhân sản xuất nông nghiệp có quyền sử dụng đất nông nghiệp góp đất củamình để thành lập hợp tác xã sản xuất nông nghiệp theo quy định của Luật hợptác xã.

4.2
Đốitượng được giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp:

a)
Giảm50% số thuế sử dụng đất nông nghiệp ghi thu hàng năm đối với diện tích đất nôngnghiệp vượt hạn mức giao đất nông nghiệp nhưng không quá hạn mức nhận chuyểnquyền sử dụng đất nông nghiệp đối với hộ gia đình, cá nhân quy định tại khoản 3Điều 1 của Nghị định số 20/2011/NĐ-CP.

Đối vớidiện tích đất nông nghiệp vượt hạn mức nhận chuyển quyền sử dụng đất nôngnghiệp thì phải nộp 100% thuế sử dụng đất nông nghiệp.

b)
Đối vớidiện tích đất nông nghiệp mà Nhà nước giao cho tổ chức kinh tế, tổ chức chínhtrị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, đơn vị sự nghiệpvà các đơn vị khác được quy định như sau:

+
Giảm50% số thuế sử dụng đất nông nghiệp ghi thu hàng năm đối với diện tích đất nôngnghiệp mà Nhà nước giao cho tổ chức kinh tế, tổ chức chính trị, tổ chức chínhtrị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, đơn vị sự nghiệp và các đơn vị khácđang trực tiếp sử dụng đất để sản xuất nông nghiệp.

+
Đối vớidiện tích đất nông nghiệp được Nhà nước giao cho tổ chức kinh tế, tổ chức chínhtrị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, đơn vị sự nghiệpvà các đơn vị khác đang quản lý nhưng không trực tiếp sử dụng đất để sản xuấtnông nghiệp mà giao cho tổ chức, cá nhân khác nhận thầu theo hợp đồng để sảnxuất nông nghiệp thì thực hiện thu hồi đất theo quy định của Luật đất đai.Trong thời gian nhà nước chưa thu hồi đất thì phải nộp 100% thuế sử dụng đấtnông nghiệp.

c)
Giảm50% số thuế sử dụng đất nông nghiệp ghi thu hàng năm đối với diện tích đất nôngnghiệp mà Nhà nước giao cho đơn vị vũ trang nhân dân quản lý sử dụng.

, F; v; C+ P0 }- h1 f& Z+ z

5.
Áp dụngmức lệ phí trước bạ từ 10 - 20% cho xe ôtô con và xe bán tải:

Căn cứtính lệ phí trước bạ là giá tính lệ phí trước bạ và tỷ lệ (%) lệ phí trước bạ;mức thu lệ phí trước bạ đối với các tài sản tối đa là 500 triệu đồng/1 tàisản/lần trước bạ, trừ ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe), tàu bay,du thuyền. Giá tính lệ phí trước bạ là giá do UBND cấp tỉnh ban hành để làm căncứ tính lệ phí trước bạ.

Tỷ lệ(%) lệ phí trước bạ nhà, đất là 0,5%; súng săn, súng thể thao là 2%; tàu thuỷ,sà lan, ca nô, tàu kéo, tàu đẩy, thuyền, du thuyền, tàu bay là 1%; xe máy mứcthu là 2% (Riêng xe máy của tổ chức, cá nhân ở các thành phố trực thuộc Trungương; thành phố thuộc tỉnh; thị xã nộp lệ phí trước bạ lần đầu với mức là 5%,lần thứ 2 trở đi được áp dụng mức thu là 1%); ôtô, rơ moóc hoặc sơ mi rơ moócđược kéo bởi ôtô là 2% (Riêng ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi, bao gồm cả trườnghợp ôtô bán tải vừa chở người, vừa chở hàng thì nộp lệ phí trước bạ theo tỷ lệtừ 10% đến 20%).

Thôngtư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/10/2011 và thay thế Thông tư số68/2010/TT-BTC ngày 26/10/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ.

/ |' `/ \7 u a

6.
Tổ chứctín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài mua trái phiếu của doanh nghiệp

Theohướng dẫn của Thông tư số 28/2011/TT-NHNN ngày 01/9/2011 của Ngân hàng Nhà nướchướng dẫn về việc mua trái phiếu doanh nghiệp của tổ chức tín dụng, chi nhánhngân hàng nước ngoài thì kể từ ngày 20/10/2011, tổ chức tín dụng, chi nhánhngân hàng nước ngoài mua trái phiếu doanh nghiệp phát hành để bán lần đầu chocác đối tượng mua trên thị trường sơ cấp trong lãnh thổ Việt Nam (sau đây gọilà mua trái phiếu doanh nghiệp), bao gồm cả trường hợp tổ chức tín dụng mua sốtrái phiếu doanh nghiệp còn lại chưa bán hết cho đối tượng mua theo cam kết bảolãnh phát hành trái phiếu doanh nghiệp, trừ trường hợp mua, bán trái phiếu dotổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài phát hành; mua, bán lại tráiphiếu doanh nghiệp giữa các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoàivới nhau; mua, bán lại trái phiếu doanh nghiệp giữa tổ chức tín dụng, chi nhánhngân hàng nước ngoài với cá nhân và tổ chức không phải là tổ chức tín dụng, chinhánh ngân hàng nước ngoài; mua, bán trái phiếu phát hành trên thị trường quốctế, được quy định như sau:

6.1
Cácloại trái phiếu doanh nghiệp mà tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nướcngoài được xem xét mua:

+
Tráiphiếu phát hành theo quy định của pháp luật về phát hành trái phiếu doanhnghiệp.

+
Tráiphiếu phát hành theo quy định của pháp luật về chào bán chứng khoán ra côngchúng.

6.2
Tổ chứctín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài được thực hiện việc mua trái phiếudoanh nghiệp khi có đủ các điều kiện:

+
Là ngânhàng thương mại, công ty tài chính hoặc chi nhánh ngân hàng nước ngoài đượcthành lập và hoạt động theo quy định của Luật Các tổ chức tín dụng.

+
Tronggiấy phép thành lập và hoạt động do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cấp có ghi nộidung mua trái phiếu doanh nghiệp.

+
Đảm bảocác tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngânhàng nước ngoài theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

+
Có Hệthống và thực hiện xếp hạng tín dụng nội bộ, trong đó có xếp hạng tín dụng đốivới doanh nghiệp phát hành trái phiếu.

+
Banhành Quy định về mua trái phiếu doanh nghiệp phù hợp quy định tại Thông tư28/2011/TT-NHNN và các quy định của pháp luật liên quan, trong đó có nội dung

uy trình, thủ tục thẩm định và quyết định mua trái phiếu; trách nhiệm và thẩmquyền của cá nhân, đơn vị trong việc xét duyệt, quyết định mua trái phiếu; cácloại và đặc điểm trái phiếu được tổ chức tín dụng, chi nhánh nước ngoài mua;điều kiện của trái phiếu doanh nghiệp mà tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàngnước ngoài mua; các chính sách và giới hạn quản lý tín dụng, hệ thống đo lườngvà quản trị rủi ro, biện pháp và quy trình xử lý rủi ro; thực hiện các tỷ lệbảo đảm an toàn trong hoạt động kinh doanh; kiểm soát nội bộ hoạt động mua tráiphiếu.

6.3
Giớihạn mua trái phiếu doanh nghiệp:

+
Tổngmức đầu tư vào trái phiếu doanh nghiệp được tính vào tổng mức dư nợ cấp tíndụng đối với một khách hàng, đối với một khách hàng và người có liên quan theoquy định tại Điều 128 Luật Các tổ chức tín dụng và các quy định có liên quancủa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

+
Tổ chứctín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài quy định cụ thể các giới hạn mua tráiphiếu doanh nghiệp: Mua trái phiếu của một doanh nghiệp phát hành; mua tráiphiếu của một doanh nghiệp phát hành và doanh nghiệp liên quan phát hành; muatrái phiếu doanh nghiệp có bảo đảm, không có bảo đảm; mua trái phiếu doanhnghiệp với mục đích để bán, để đầu tư và giữ đến ngày đáo hạn.

+
Chinhánh ngân hàng nước ngoài không được mua trái phiếu chuyển đổi.

4 l: [; l% ^- l9 V" D& @( j5 k

7.
Đượcvay vốn tín dụng đầu tư tối đa 70% tổng vốn đầu tư của dự án:

Theoquy định tại Nghị định số 75/2011/NĐ-CP quy định về tín dụng đầu tư và tín dụngxuất khẩu của nhà nước được Chính phủ ban hành ngày 30/8/2011 và có hiệu lực từngày 20/10/2011, Chính phủ quy định rõ chế độ cho vay ưu đãi đối với các doanhnghiệp đầu tư các dự án bất động sản. Cụ thề:

Các dựán bất động sản được vay vốn tín dụng ưu đãi bao gồm:

+
Dự ánxây dựng nhà ở cho sinh viên thuê, dự án nhà ở cho công nhân lao động tại cáckhu công nghiệp thuê, dự án nhà ở cho người có thu nhập thấp tại khu vực đô thịtheo quyết định của Thủ tướng Chính phủ thuộc Nhóm A, B và C.

+
Dự ánđầu tư hạ tầng, mở rộng, nâng cấp, xây dựng mới và thiết bị trong lĩnh vực xãhội hóa: giáo dục đào tạo, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường thuộcDanh mục hưởng chính sách khuyến khích phát triển theo quyết định của Thủ tướngChính phủ thuộc Nhóm A, B.

+
Dự ánhạ tầng khu công nghiệp, khu công nghiệp hỗ trợ, khu chế xuất, khu công nghệcao thuộc Nhóm A, B.

Điềukiện cho vay:

+
Thựchiện đầy đủ thủ tục đầu tư theo quy định của pháp luật.

+
Chủ đầutư có dự án, phương án sản xuất, kinh doanh có hiệu quả, bảo đảm trả được nợ;được Ngân hàng Phát triển Việt Nam thẩm định phương án tài chính, phương án trảnợ và chấp thuận cho vay.

+
Chủ đầutư có vốn chủ sở hữu tham gia dự án tối thiểu 20% và phải bảo đảm đủ nguồn vốnđể thực hiện dự án, các điều kiện tài chính cụ thể của phần vốn đầu tư ngoàiphần vốn vay tín dụng đầu tư của Nhà nước.

+
Chủ đầutư thực hiện bảo đảm tiền vay.

+
Chủ đầutư phải mua bảo hiểm tài sản tại một doanh nghiệp bảo hiểm hoạt động hợp pháptại Việt Nam đối với tài sản hình thành từ vốn vay thuộc đối tượng mua bảo hiểmbắt buộc trong suốt thời hạn vay vốn.

+
Chủ đầutư phải thực hiện chế độ hạch toán kế toán, báo cáo tài chính theo quy định củapháp luật; báo cáo tài chính hàng năm phải được kiểm toán bởi cơ quan kiểm toánđộc lập.

Mức vốncho vay:

+
Mức vốncho vay đối với mỗi dự án tối đa bằng 70% tổng mức vốn đầu tư của dự án (khôngbao gồm vốn lưu động), đồng thời phải đảm bảo mức vốn cho vay tối đa đối vớimỗi chủ đầu tư không được vượt quá 15% vốn điều lệ thực có của Ngân hàng Pháttriển Việt Nam. Mức vốn cho vay đối với từng dự án, chủ đầu tư do Tổng Giám đốcNgân hàng Phát triển Việt Nam quyết định.

+
Trườnghợp đặc biệt, dự án, chủ đầu tư nhất thiết phải vay với mức cao hơn mức tối đatheo quy định nêu trên, Ngân hàng Phát triển Việt Nam báo cáo Bộ Tài chính đểtrình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

Thờihạn cho vay: Thời hạn cho vay được xác địnhtheo khả năng thu hồi vốn của dự án và khả năng trả nợ của chủ đầu tư phù hợpvới đặc điểm sản xuất, kinh doanh của dự án nhưng không quá 12 năm. Tổng Giámđốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam quyết định thời hạn cho vay đối với từng dựán.

Lãisuất cho vay:

+
Lãisuất cho vay đầu tư không thấp hơn lãi suất bình quân các nguồn vốn cộng vớiphí hoạt động của Ngân hàng Phát triển Việt Nam.

+
TổngGiám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam tính toán mức lãi suất bình quân cácnguồn vốn và chi phí hoạt động báo cáo Chủ tịch Hội đồng quản lý Ngân hàng Pháttriển Việt Nam trình Bộ Tài chính công bố lãi suất cho vay tín dụng đầu tư.Trường hợp lãi suất huy động bình quân có biến động lớn, Chủ tịch Hội đồng quảnlý Ngân hàng Phát triển Việt Nam báo cáo Bộ Tài chính điều chỉnh lãi suất chophù hợp.

+
Lãisuất nợ quá hạn đối với mỗi khoản giải ngân bằng 150% lãi suất cho vay tronghạn đối với từng khoản giải ngân.

Mức hỗtrợ sau đầu tư: Bộ Tài chính quyết định mức hỗtrợ sau đầu tư trên cơ sở chênh lệch giữa lãi suất vay vốn đầu tư của các tổchức tín dụng và lãi suất vay vốn tín dụng đầu tư của Nhà nước và đề nghị củaChủ tịch Hội đồng quản lý Ngân hàng Phát triển Việt Nam. Thời điểm công bố mứchỗ trợ sau đầu tư cùng với thời điểm công bố lãi suất tín dụng đầu tư.

- A" P$ b$ O" y% @, a0 `: w) c

8.
Phạttới 100 triệu đồng đối với hành vi vi phạm về sử dụng năng lượng tiết kiệm vàhiệu quả

TheoNghị định số 73/2011/NĐ-CP ngày 24/8/2011 của Chính phủ quy định xử phạt viphạm hành chính về sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả (có hiệu lực từngày 15/10/2011), mức phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính về sử dụngnăng lượng tiết kiệm và hiệu quả được quy định tối đa lên đến 100 triệu đồng.

Trongđó, phạt tiền từ 10 đến 30 triệu đồng đối với các cơ sở sản xuất công nghiệpkhông thực hiện các quy chuẩn kỹ thuật, biện pháp quản lý công nghệ sử dụngnăng lượng tiết kiệm và hiệu quả bắt buộc áp dụng quy định tại Điều 24 Nghịđịnh số 21/2011/NĐ-CP ngày 29/3/2011 của Chính phủ.

Mứcphạt là từ 20 đến 30 triệu đồng đối với hành vi không thực hiện đúng các quyđịnh về định mức sử dụng năng lượng, quy chuẩn kỹ thuật trong thiết kế, thicông, sử dụng vật liệu xây dựng nhằm tiết kiệm năng lượng do Bộ Xây dựng banhành.

Tronghoạt động vận tải, hành vi sản xuất thiết bị, phương tiện vận tải không tuânthủ quy chuẩn kỹ thuật, mức tiêu thụ năng lượng về sử dụng năng lượng tiết kiệmvà hiệu quả trong sản xuất thiết bị, phương tiện vận tải bị phạt từ 50 đến 70triệu đồng. Mức phạt sẽ lên đến 100 triệu đồng nếu nhập khẩu thiết bị, phươngtiện vận tải không tuân thủ quy chuẩn kỹ thuật, định mức tiêu thụ năng lượng vềsử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả đối với thiết bị, phương tiện vận tải.

Phạttiền từ 30 đến 50 triệu đồng đối với hành vi cung cấp sai thông tin hiệu suấtnăng lượng trên nhãn năng lượng so với Giấy chứng nhận dán nhãn năng lượng củaphương tiện, thiết bị được cơ quan có thẩm quyền cấp. Dán nhãn năng lượng chophương tiện, thiết bị không đúng với Giấy chứng nhận dán nhãn năng lượng hoặcchưa được cấp Giấy chứng nhận dán nhãn năng lượng bị phạt từ 50 đến 70 triệuđồng.

Tài khoản		Ghi nhớ?	Quên mật khẩu
Mật khẩu			Đăng ký